Tant
qu’il existera, par le fait des lois et des mœurs, une damnation sociale créant
artificiellement, en pleine civilisation, des enfers, et compliquant d’une
fatalité humaine la destinée qui est divine ; tant que les trois problèmes du
siècle, la dégradation de l’homme par le prolétariat, la déchéance de la femme
par la faim, l’atrophie de l’enfant par la nuit, ne seront pas résolus ; tant
que, dans de certaines régions, l’asphyxie sociale sera possible ; en d’autres
termes, et à un point de vue plus étendu encore, tant qu’il y aura sur la terre
ignorance et misère, des livres de la nature de celui-ci pourront ne pas être
inutiles.
Βίκτωρ Ουγκώ, 1862, Οι Άθλιοι.
Από τον πρόλογο του μυθιστορήματός του, o Γάλλος συγγραφέας αγωνίζεται να φανεί χρήσιμος με τα γραφτά του. Οι Μοντέρνοι Καιροί ζουν στο δέκατο ένατο αιώνα.
